Conditions

Conditions générales

Versicherungs-Services.ch AG basé à Wallisellen (ci-après «versicherungs-services.ch» ) exploite le portail Internet «versicherungs-services.ch» (ci-après dénommé «Portail» ). Ces conditions d'utilisation régissent les droits et obligations des utilisateurs du portail (ci-après dénommés "utilisateurs" ) lorsqu'ils utilisent le portail et tous les autres services fournis par Versicherungs-Services.ch AG en relation avec le portail. Si vous visitez et / ou utilisez le portail, vous acceptez de le faire uniquement conformément aux dispositions des présentes conditions générales. Dès que vous utilisez les services Versicherungs-Services.ch AG, les présentes conditions générales («CG») suivantes s'appliquent à toutes les relations juridiques connexes dans leur forme la plus récente. Les conditions générales peuvent être consultées, téléchargées, imprimées ou sauvegardées localement à tout moment sur www.versicherungs-services.ch dans la section conditions générales.

Si les utilisateurs n'acceptent pas ces conditions d'utilisation, l'utilisation ultérieure du portail n'est pas autorisée.


1 - Offre et utilisation

Sur le portail, Versicherungs-Services.ch AG publie des informations sur les produits financiers et d'assurance tels que, notamment, des comparaisons de services et de prix (ci-après "Informations" ) et fournit des conseils professionnels et le courtage de tels produits et d'autres demandé par l'utilisateur Produits financiers et d'assurance (ci-après les «Conseil et courtage» , ci-après collectivement l ' «Offre» ). L'offre ne constitue pas une invitation ou une recommandation d'achat ou d'achat d'un service ou d'un produit et est sans engagement pour l'utilisateur. L'offre s'adresse exclusivement aux personnes physiques à capacité juridique illimitée résidant en Suisse et leur est accessible gratuitement et sans engagement pour un usage privé. Toute utilisation par des personnes morales ou toute utilisation commerciale est interdite. Les utilisateurs renoncent à toutes les réclamations éventuelles de commissions et autres rémunérations provenant de conseils et de courtage ainsi que de tiers en faveur Versicherungs-Services.ch AG dans le cadre de l'offre.

Les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser le portail et peuvent être temporairement ou définitivement exclus de l'utilisation du portail par Versicherungs-Services.ch AG à tout moment sans donner de raisons. L'utilisation du portail d'une manière qui pourrait compromettre son bon fonctionnement est interdite. Les utilisateurs doivent s'abstenir de toute utilisation excessive du portail - en particulier une utilisation automatisée au moyen d'un logiciel autre que celui du portail.


2 - Qualité

Versicherungs-Services.ch AG s'efforce d'obtenir la meilleure qualité possible de l'offre, mais s'abstient expressément de toute garantie ou assurance directe ou indirecte concernant la qualité de l'offre, telle que l'actualité, l'exactitude et l'exhaustivité des informations. Si des informations utilisateur sont nécessaires pour utiliser l'offre, les utilisateurs s'engagent à fournir à Versicherungs-Services.ch AG uniquement des informations correctes et complètes. En cas d'informations incorrectes ou incomplètes, les utilisateurs sont entièrement responsables de tout dommage que Versicherungs-Services.ch AG subirait de ce fait. Les tiers dont les conseils et la médiation sont fournis aux utilisateurs par Aare Advice (ci-après dénommés «conseillers et agents» ) sont particulièrement tenus de fournir des conseils et une médiation aux utilisateurs avec le plus grand soin et professionnalisme. fois Respectez intégralement la législation suisse applicable et les recommandations, directives et autres dispositions applicables en matière de profession, de fournisseur et de secteur. Les utilisateurs pour lesquels le conseil et la médiation ne sont pas possibles doivent être informés par le conseiller et l'agent respectifs des autres options de conseil et de médiation, y compris des conseils directs et - si disponibles - gratuits et des options d'achat auprès des fournisseurs respectifs des produits financiers et d'assurance souhaités. Des conseils sur la qualité de l'offre - par exemple en relation avec des consultants et des courtiers - sont à la disposition d'Aare Advice à tout moment par e-mail à info@versicherungs-services.ch .



3 - Responsabilité

Toute responsabilité de la part Versicherungs-Services.ch AG pour des dommages directs résultant de l'offre ou en relation avec le portail est expressément exclue, sous réserve des dispositions légales impératives. Toute responsabilité de la part Versicherungs-Services.ch AG pour les dommages indirects ou consécutifs de l'offre ou en relation avec le portail est totalement et expressément exclue. En particulier, Versicherungs-Services.ch AG n'est pas responsable des dommages causés par des consultants et des intermédiaires ou des informations, ainsi que par des dysfonctionnements du portail, des dysfonctionnements chez les agents et autres tiers ou des erreurs dans la transmission de messages électroniques.

La disponibilité du portail peut être partiellement ou totalement limitée à tout moment et sans donner de raisons. Versicherungs-Services.ch AG n'est pas responsable de l'indisponibilité temporaire de l'ensemble du portail ou des fonctions individuelles du portail, ainsi que des erreurs dans les différentes fonctions du portail.


4 - Protection des données

Versicherungs-Services.ch AG est soumis à la loi suisse sur la protection des données et stocke généralement des données personnelles et autres sur des serveurs en Suisse. En particulier, Versicherungs-Services.ch AG collecte et traite les données que les utilisateurs transmettent à Versicherungs-Services.ch AG via des formulaires directement sur le portail, via des applications connectées au portail ou de toute autre manière. Ces données comprennent, par exemple, les noms, adresses postales, adresses e-mail, numéros de téléphone, dates de naissance, sexe, relations familiales et souhaits de produits financiers et d'assurance. D'autres données telles que la date et l'heure, les adresses IP utilisées, les navigateurs et les systèmes d'exploitation utilisés, ainsi que toutes les informations de localisation approuvées, sont générées par Aare Consulting via l'utilisation du portail. Versicherungs-Services.ch AG peut utiliser toutes les données collectées à quelque fin que ce soit dans le cadre du fonctionnement du portail et de l'offre et a le droit de stocker toutes les données pendant dix ans. Versicherungs-Services.ch AG prend les mesures appropriées pour protéger ces données.

Les utilisateurs qui obtiennent des informations, des conseils et des courtages auprès Versicherungs-Services.ch AG via le portail consentent expressément à ce que les données collectées et traitées par Versicherungs-Services.ch AG soient transférées à des consultants et agents. Les consultants et intermédiaires sont tenus de se conformer à tout moment à la législation suisse sur la protection des données.

Versicherungs-Services.ch AG est autorisé à transférer des données personnelles et d'autres données à des tiers ou à les faire transférer par des tiers dans le cadre du transfert ou de l'exercice des droits et obligations des présentes conditions d'utilisation et en relation avec le fonctionnement du portail. En cas de transfert de données à l'étranger, Versicherungs-Services.ch AG prend les mesures appropriées pour garantir une norme de protection des données correspondant à celle de la Suisse.

Pour analyser l'utilisation du portail et afficher des publicités, Versicherungs-Services.ch AG peut utiliser des services de tiers en Suisse et à l'étranger, en particulier les services «Google Analytics» et «Google AdSense» de l'américain Google Inc. et le « Clicky Web Analytics "service de American Roxr Software, Ltd. utilisation. Lors de l'utilisation de ces services, les adresses IP, les cookies et autres données - éventuellement également des données personnelles - de l'utilisateur concernant son utilisation du portail peuvent être transférés à des tiers à l'étranger et là-bas vers des pays dont les normes de protection des données peuvent ne pas correspondre à celles de la Suisse.

Si vous avez des questions sur la protection des données, Versicherungs-Services.ch AG vous fournira des informations par e-mail à l'adresse info@versicherungs-services.ch .


5 - Dispositions finales

Les utilisateurs acceptent ces conditions d'utilisation en utilisant le portail. Versicherungs-Services.ch AG peut compléter ces conditions d'utilisation à tout moment et sans donner de raisons ni les modifier de quelque autre manière. Les conditions d'utilisation actuelles telles que publiées sur le portail s'appliquent. Si les utilisateurs n'acceptent pas une modification de ces conditions d'utilisation, une utilisation ultérieure du portail n'est pas autorisée. Si des dispositions individuelles de ces conditions d'utilisation sont inefficaces ou nulles, cela n'affectera pas la validité des autres dispositions de ces conditions d'utilisation. Une disposition inefficace ou nulle doit être remplacée par une disposition légalement autorisée qui se rapproche le plus de l'objectif initial en termes économiques.

L'utilisation du portail est soumise exclusivement et intégralement au droit matériel suisse.

L'applicabilité des dispositions du droit international privé et de la Convention des Nations Unies sur les ventes (CISG) est exclue. Les tribunaux du canton de Zurich sont seuls compétents pour tous les litiges découlant de ou en relation avec ces termes et conditions. Versicherungs-Services.ch AG est en droit de faire valoir ses droits à votre domicile ou devant toute autre autorité compétente.